通訳翻訳メモ


by hirobek

按粒数分装的定量包装/粒数毎に小分け包装する定量包装秤

衡器  /  秤

称重方法 /  計重方法

分装 / 小分け包装

取样装置 / サンプリング装置

加料装置 / 添加装置

储料斗 / 貯蔵ホッパ

单位粒重获取单元 / 単位粒重量取得ユニット 

多列振动器 / 多列振動器

分装重量 / 小分け包装重量

加权平均 / 加重平均

输入装置  / インプット装置
[PR]
by hirobek | 2012-07-06 22:04 | Patent