通訳翻訳メモ


by hirobek

<   2012年 04月 ( 2 )   > この月の画像一覧

直联式振打清灰装置      直列式振動灰除去装置

支架       架台

减速器     減速器

振打锤组件  振動ハンマーユニット 

密封传动    密封伝動

密封装置    密封装置

密封套筒    密封スリーブ

密封箱      密封ケース

缓冲垫     クッション

传动杆     伝動バー

传动轴 伝転軸

电动机输出轴    モーター出力軸

联轴器      軸連結器

法兰盘       フランジ盤

填料室      充填室

壳体        本体

条形连板     縦長ケースプレート

轴线横穿     アクシス貫通

油浸石棉盘根   油浸石綿パッキング
[PR]
by hirobek | 2012-04-28 15:19

化粧品

(1)パウダーファンデーション   粉餅  粉底

(2)リキッドファンデーション     粉底液

(3)ベースクリーム        隔離霜

(4)リップクリーム         護唇膏
 
(5)アイシャドー          眼影

(6)クレンジングオイル      卸粧油

(7)ノンアルコール        無酒精

(8)アレルギー          過敏

(9)アイクリーム 眼霜

(10)リフトアップ 紧致

(11)クリーム     乳霜  Cream

(12) クリームコンデンス 浓缩面霜 Cream Condensation

(13) 収斂化粧水  收敛化妆水   Astringent Lotions

(14) スプラッシュジェリーミスト  清爽啫喱喷雾  Splash Jelly Mist

(15) 乳液 乳液 Emulsion

(16)美容液  美容液 精华液 Serum

(17)洗顔料  洁面乳 Face wash 

(18)クレンジングミルク 洗面奶    

(17)メーク落とし  卸妆    Makeup remover

(18)化粧水  化妆水  Skin lotion

(19) フェイシャルクリーム   面霜

(20)リップグロス      唇蜜

(21)マスカラ        睫毛膏    

(22)日焼け止めクリーム    防晒霜

(23)コラーゲン        胶原蛋白
[PR]
by hirobek | 2012-04-13 11:00 | 通訳